فيينا – شبكة رمضان الإخبارية
أشعلت أسماء المشروبات في أكشاك Après-Ski في النمسا جدلاً واسعًا، وسط انتقادات متزايدة بوصفها جنسية وتمييزية. تتعلق النقاشات بأسماء مشروبات مثل “Haxenspreizer” و “Heiße Witwe”، التي يعتبرها خبراء ومنظمات معنية بالحقوق قديمة وغير مناسبة لعصرنا الحديث.
وطالبت غرفة التجارة في سالزبورغ بتغيير هذه الأسماء في أقرب وقت، معتبرة أن التقاليد القديمة لا يمكن أن تتجاوز المعايير الحديثة للاحترام والمساواة.
أسماء مشروبات مستفزة للنساء
تستند معظم المشروبات المثيرة للجدل إلى رموز نسائية وإيحاءات مثيرة، مثل شراب “Haxenspreizer” المصنوع من الفودكا والليمون والسكر، أو مشروب “Heiße Witwe” المصنوع من ليكير البرقوق. حتى المشروبات غير الكحولية مثل “Jungfrau” لم تسلم من الانتقاد.
وقالت سيلينا أوبيرورتنر من مكتب مكافحة التمييز في سالزبورغ:
“ما كان يُنظر إليه سابقًا على أنه تقليدي أو فظّ، يُنظر إليه اليوم بشكل أكثر نقدًا، لأن اللغة لها تأثير كبير.”
كما وصفت الدكتورة زوي ليفكوفريدي، أستاذة السياسة والجندر في جامعة سالزبورغ، هذه الأسماء بأنها جنسية وغير محترمة، مضيفة:
“الأسماء تحمل إيحاءات ضمنية، وليست محايدة جنسياً، بل مسيئة للنساء.”
اختلاف الآراء بين أصحاب الأكشاك
من جهة أخرى، أبدى بعض أصحاب الأكشاك تفكيرهم في تعديل الأسماء. وقال ألبيرت إبنر، مالك أحد الفنادق، في حديثه لـ ORF:
“الأسماء لم تعد مناسبة للعصر الحالي، لكن العملاء هم من يسأل عنها غالبًا، وليس أصحاب الأعمال. لا يمكننا فرضها قانونيًا، فقط يمكننا توعيتهم بضرورة التغيير.”
ومع ذلك، تظهر الاستطلاعات أن الرأي العام مختلف: 27٪ فقط يعتبرون أسماء المشروبات قديمة أو مسيئة، بينما 73٪ لا يجدون مشكلة في استمرارها.
🔹 شبكة رمضان الإخبارية – فيينا
أول منصة عربية مستقلة تهتم بشئون الجالية العربية في النمسا ودول الجوار، وتواكب التطورات السياسية والاجتماعية، وتغطي الفعاليات العربية، وتعمل على تعزيز الاندماج الإيجابي وتقديم محتوى تحليلي موثوق باللغة العربية.
شبكة رمضان الإخبارية شبكة إخبارية تهتم بشئون الجالية العربية فى النمسا ودول الجوار